1:05:04
Η διάλυση ενός γάμου στην
Κολομβία είναι κάτι σοβαρό.
1:05:08
Πολλοί τσαντίστηκαν.
1:05:09
Δε μ' ένοιαζε. Ήμουν
ο άνθρωπος του Εσκομπάρ.
1:05:13
Ήμουν άτρωτος.
1:05:39
Η Μέρτα έγινε σύντροφός μου.
1:05:42
Όμορφη, παθιασμένη
και τρελή όσο κι εγώ.
1:05:46
Γλεντούσε σαν άντρας
και αγαπούσε σαν γυναίκα.
1:05:50
Μόνο ένα πρόβλημα υπήρχε.
1:05:52
Πάντα θα ήμουν
ένας ξένος για το καρτέλ.
1:05:55
Η Μέρτα μπορούσε να το
αλλάξει αυτό με μια κουβέντα.
1:06:00
Το ίδιο κι εγώ.
1:06:03
Περνούσαμε ζωή χαρισάμενη.
1:06:06
Ήμαστε νέοι, πλούσιοι
και ερωτευμένοι.
1:06:10
Τίποτα δε μπορούσε να μας
σταματήσει. Όλα ήταν τέλεια.
1:06:19
Θεέ και Κύριε!
1:06:26
Κόφ' το αυτό! Είσαι έγκυος!
1:06:28
Μην είσαι τόσο υποκριτής!
1:06:31
Έκοψα το τσιγάρο, έτσι;
1:06:34
Κρύψ' το. Οι γονείς
μου είναι εδώ!
1:06:40
Ωραίο σπίτι, ε;
1:06:44
-Είναι απέραντο!
-Σας αρέσει;
1:06:50
Κοίτα αυτόν τον μπουφέ!
1:06:55
Ισπανικό στυλ; Πόσο κάνει;
Σίγουρα αξίζει μια περιουσία.