1:09:00
Πάψε. Έρχονται όπου να 'ναι.
Προσπαθώ να συγκεντρωθώ.
1:09:05
Σου έχω θυμώσει, Τζωρτζ.
1:09:07
Παίρνεις τη γυναίκα σου στην
Καλιφόρνια, αλλά όχι εμένα.
1:09:10
Εσύ κι εγώ το αρχίσαμε αυτό.
1:09:13
Τι τον θες τον σύνδεσμό μου;
1:09:16
Τίποτα, είναι θέμα αρχής.
Για να βρω την ηρεμία μου.
1:09:21
Δε σου λέω. Βούλωσέ το τώρα.
Πας να με τρελάνεις.
1:09:24
Εγώ θα σε τρελάνω;
Εσύ τρελαίνεις εμένα!
1:09:29
Είχαμε ένα όνειρο.
Τι έγινε το όνειρό μας;
1:09:32
Μπες μέσα.
1:09:40
Σου δίνω όλα και όλους.
Εσύ τι μου δίνεις, Τζωρτζ;
1:09:44
Τι μου δίνεις;
1:09:56
Θα μετρήσουμε
τα λεφτά αργότερα.
1:10:00
Με ντρόπιασες, Τζωρτζ.
Με ταπείνωσες.
1:10:05
-Τίποτα.
-Δεν είσαι εντάξει.
1:10:07
-Εγώ σ' έβαλα στο κόλπο και...
-Δεν είναι ώρα γι' αυτά.
1:10:16
Ακου. Όλα είναι εντάξει...
Πάρε τα κλειδιά και φύγε.
1:10:39
Όλα είναι εντάξει. Κανένα
πρόβλημα. Δεν έγινε τίποτα.
1:10:47
Δεν είναι ανάγκη να
μάθει κανείς γι' αυτό.
1:10:50
Θέλω να πεις ήρεμα στους
κυρίους πού είναι η κοκαΐνη.
1:10:54
Κάν' το αμέσως.