:31:18
I wish to present Señor Rodriguez.
:31:19
He's the president of our bank.
:31:25
I am afraid that there is a problem,
Mr.Jung.
:31:29
The banks have gone through
a change. Nationalization.
:31:34
I am afraid that...
:31:37
your funds have been appropriated
by the Panamanian government.
:31:42
Please forgive me.
:31:44
Someone should have called you
from the bank earlier.
:31:48
My apologies, please.
:31:54
What are we going to do?
:31:58
-What're we goin' to do for money?!
-Mirtha, please.
:32:01
I'll talk to Augusto.
I'll work for him.
:32:04
Tell me!
Answer the fucking question!
:32:05
What do we spend?! What?!
How will we live?!
:32:10
-Not in front ofthe kid.
-Don't give me that shit.
:32:14
You just better do something.
:32:30
Everything's going to be okay.
Don't be upset.
:32:34
What's happening to us?
:32:39
I don't know.
:32:42
Are we going to get split up?
:32:44
No, Jesus. God,
don't even say that.
:32:48
Listen to me. I love your mother.
:32:52
But she's upset right now.
:32:56
And you're my heart, kid.