:48:01
Prooviaeg oli läbi.
:48:04
Oli aeg hakata suuri koguseid liigutama.
:48:07
Reisiliinid selleks ei kõlvanud.
:48:10
Pilooti oli tarvis.
:48:12
Lendan reedel kohale, tangin Bahamal
ja sealt otse Medelliini.
:48:26
Jätka.
:48:29
Võtame kauba peale,
tangime veel kord Bahamal
:48:33
ja lendame pühapäeval turismilennukina tagasi.
:48:36
Miks sa räägid?
:48:39
Mida?
:48:40
Sul pole mingeid kohustusi enam.
Sa pole piloot ega levitaja.
:48:44
Sa lihtsalt tutvustasid meid hr. Stevensiga.
:48:47
Saad kopsaka protsendi osaliseks.
Sul veab, et sedagi saad.
:48:51
Mõistan.
:48:55
Kui palju?
:48:56
"Pardino" maksab 10 000$ kilo eest igaühele.
:49:01
3 miljonit.
See ei kuulu kauplemisele.
:49:04
Tahan kahte.
:49:07
Ole nüüd. Miljon igaühele.
Kõlav.
:49:10
Ei.
:49:11
Mina teen kogu töö, riskeerin
ja lennuk on minu.
:49:14
Teie ei tee sittagi.
Võtate lihtsalt raha.
:49:19
Kas sulle see sobib?
:49:46
On sul pilte oma lastest.
:49:49
Mida?
- Pean neid nägema.
:49:51
Tahan teada nende nimesid
ja koole, kus nad õpivad.
:49:53
Kahe miljoni eest kokaiini.
Lasteta jääb tehing katki.