1:47:00
...היינו עולים לטנדר הירוק שלך
1:47:05
חשבתי שהטנדר הזה
.הוא הכי גדול בתבל, אבא
1:47:10
אני זוכר כמה חשובה הייתה
.העבודה שעשינו
1:47:13
...בלעדינו
1:47:15
.אנשים היו קופאים למוות
1:47:20
וחשבתי שאתה
.הגבר הכי חזק בעולם
1:47:25
זוכר את הסרטים שצילמנו? כשאמא
?התלבשה כמו השחקנית לורטה יאנג
1:47:29
?גלידה, ומשחקי פוטבול
...עם ויינו הטונה
1:47:33
אתה זוכר איך נסעתי לקליפורניה
.והסוף היה שה-אף.בי.אי. רדפו אחריי
1:47:38
.כשסוכן ה-אף.בי.איי
נאלץ לרדת על ברכיו
1:47:40
כדי להכניס את רגליי
:למגפיים שלי, אמרת
1:47:43
.זה המקום הראוי לך, בנזונה"
."'לרגליו של ג'ורג
1:47:49
!זה היה טוב, אבא
1:47:51
.הייתי באמת משהו
1:47:54
?זוכר את זה
1:47:58
וכשאמרת לי
.שהכסף לא חשוב כל-כך
1:48:02
...אז, אבא
1:48:04
אני בן 42, וסוף-סוף אני מבין
1:48:09
מה ניסית להגיד לי
1:48:11
.לפני כל-כך הרבה שנים
1:48:15
.סוף-סוף אני מבין
1:48:21
.אתה האבא הכי טוב שיש
1:48:24
.רק הייתי רוצה לעשות יותר למענך
.הלוואי והיה לנו יותר זמן
1:48:30
...איך שלא יהיה
1:48:35
"מי ייתן והרוח תתמוך בך מאחור"
1:48:38
"והשמש תזרח על פניך"
1:48:41
ורוחות הגורל יישאו אותך אל על"
"לרקוד עם הכוכבים
1:48:55
.אני אוהב אותך, אבא
1:48:58
.'באהבה, ג'ורג