1:51:05
.ספרי לי על החיים שלך
1:51:08
?מה אתה רוצה לדעת
.הכל-
1:51:12
?מה את עושה? לומדת
1:51:15
.לפעמים
1:51:17
.כמו אבא שלך
1:51:22
.בוא, מחשיך
1:51:25
.בוא, כבר מאוחר
1:51:31
.בוא כבר
1:51:40
.יש לי אורחת
1:51:42
.'לא היום, ג'ורג
.הגיע הזמן להיכנס
1:51:46
...כן, אבל אני
1:51:48
אני רוצה לרשום אותה
.לרשימת המבקרים מחר
1:51:51
.זו הבת שלי
.'בסדר, ג'ורג-
1:51:55
.הבת שלי תבקר אותי מחר
1:51:58
,אז בסופו של דבר
?היה כדאי
1:52:00
.אתה צריך לחזור לתא שלך
1:52:04
.איך החיים שלי השתנו לבלי הכר
1:52:07
זה היום האחרון של הקיץ
...והשאירו אותי לבד בקור
1:52:10
.בלי דלת לחזור הביתה
1:52:13
,אני מבטיח לכם
.היו לי הרבה רגעים מרתקים בחיים
1:52:17
החיים חולפים על פני אנשים רבים
.בעודם עושים תוכניות
1:52:22
במשך החיים שלי, השארתי
...חלקים מהלב שלי פה ושם
1:52:27
ועכשיו לא נותר לו מספיק
.כדי להישאר בחיים
1:52:30
אבל אני כופה על עצמי חיוך
1:52:32
בידיעה שהשאיפות שלי
.עולות על כשרונותיי
1:52:37
אין כבר סוסים לבנים
.ויפהפיות ליד דלתי
1:52:44
על ג'ורג' יאנג נגזר לשבת
...בכלא אוטיסוויל
1:52:46
.עד שנת 2015
1:52:49
כריסטינה סאנשיין יאנג
.עדיין לא ביקרה אצל אביה
1:52:56
עברית: ישראל אובל
ומרדכי מנדלקרן