Blow

:20:04

Naprimjer
nešto ovako?

:20:07

O da. To æe biti dobro.

:20:10

Uzeti æu.

:20:17

Zabavan si. Stvarno. Koliko
æeš toga trebati?

:20:22

Sve.

:20:25

Vratiti æu se za tjedan dana
s avionom.

:20:30

Možda idemo malo prebrzo. Uzmi
malo, pa se onda vrati.

:20:36

Da, ali ja ne trebam malo.
Ja trebam puno.

:20:47

Èekaj malo. Slušaj.

:20:50

Slušaj "amigo".

:20:51

Što kažeš o tome da se vratim
i donesem, recimo...

:20:55

pedeset tisuæa dolara.

:20:57

Jel bi to ublažilo tvoje sumnje?

:21:00

"Amogo", ti mi donesi 50 tisuæa
i ja više nemam sumnjj.

:21:09

Ne mogu vjerovati da
krademo avion.

:21:12

-Ne budi takav papak.
-Mi ne krademo. Samo posuðujemo.

:21:15

Budi miran. Imamo društvo.

:21:25

Hajde, idemo.
Tuna, idemo.

:21:30

Sretno. Vidimo se
u pustinji.

:21:33

Siguran si da znaš
što radiš?

:21:35

Opusti se. Letio sam sa svojim starim
milijon puta.

:21:37

Ne brini za uzlitenje,
veæ kako æemo sletjeti.