:03:00
Reæi æemo tri.
:03:03
Znaèi fali nam pola milijuna?
:03:05
-Kvragu. Neæu ponovo brojati.
-Izvai ga.
:03:09
60 funti je tri milijuna.
50 funti je dva i pol.
:03:11
Boli me briga.
Skoro da je toèno.
:03:14
Kamo da stavim?
:03:17
U stranju spavaæu sobu.
:03:22
Nema sobe.
:03:25
Probaj u WC.
:03:29
Treba nam veæi brod.
:03:33
Kolumbijci preporuèuju
Noriega banku u Panama Cityu.
:03:36
Ili to ili da ga operemo u
Sjedinjenim za 60% za naknadu.
:03:40
to? Da dobim samo 40% mog novca?
Ne hvala.
:03:45
-Èestitam, gospodo.
-Èak i Pablo dri svoj novac ovdje.
:03:49
-Sviða mi se.
-Tko æe se jebati s nama?
:03:51
Molim?
:03:52
Dao sam ti 30 milijuna dolara,
a ti meni ovu knjiicu.
:04:32
-Oenjen sam.
-Znam.
:04:34
Moe li vjerovati da sam oenjen?
:04:36
-Sretnik. Ponosan sam na tebe.
-Volim te.
:04:39
I ja tebe volim, brate.