Blow

:47:05

Ulovili su me.

:47:07

Smjestili su mi FBI i DEA.
Nije me to brinulo.

:47:12

Smjestili su mi Kevin Dulli i Derek
Foreal da bi spasili svoje guzice.

:47:16

Nije me to brinulo.

:47:17

Osuðen na šest godina
u Otisville.

:47:20

Nije me to brinulo.

:47:25

Prekršio sam obeæanje.

:47:29

Sve što sam volio u svom životu
propalo je.

:47:46

Što se dogaða?

:47:53

-U redu si?
-Dobro sam.

:47:58

Jebem ti.

:48:04

-Što je?
-Loše vijesti.

:48:07

Pokušao sam ti dobiti dopust,
ali je tvoja mama to onemoguæila.

:48:13

Kaže da bi ga to samo uzrujalo.

:48:17

Ne izgleda dobro.

:48:27

Kako je?

:48:28

Ne baš dobro. Izašao je iz
bolnice. Doma je.

:48:32

Ali...

:48:34

nitko ne može ništa uèiniti.

:48:37

Mislim da je samo pitanje vremena.

:48:43

Donio sam ti kazetofon. Mislio sam...

:48:46

možda bi volio èuti tvoj glas.
Ako mu želiš nešto reæi.

:48:52

Imaš pet minuta.