:50:03
Mislio sam da si najjaèi
èovjek na svijetu.
:50:08
Sjeæa se kako smo doma glumili filmove,
a mama se obukla kao Loretta Young?
:50:13
Slodoled i utakmice?
Waino, Tuna...
:50:17
Dayl je doao u Kaliforniju samo
kako bi me FBI uhvatio.
:50:22
Kad se agent FBI kleknuo na koljena
da mi obuæe èizme, rekao si...
:50:26
Tamo ti je i mjesto, prokletnièe. Da oblaèi Georgu èizme.
:50:32
Ta ti je bila dobra.
:50:35
To je bilo neto posebno.
:50:37
Sjeæa se toga?
:50:42
I kad si mi rekao da novac
nije stvaran?
:50:46
Pa, stari...
:50:48
imam 42 godine,
i tek sam sad shvatio...
:50:52
to si mi htio reæi
prije mnogo godina.
:50:58
Sad konaèno shvaæam.
:51:05
Najboljji si, tata.
:51:08
Jedino mi je ao to nisam uèinio vie
za tebe. Volio bi da imamo jo vremena.
:51:14
Dakle...
:51:19
"Neka ti vjetar uvijek bude za
leðima..."
:51:22
"a sunce na tvome
licu..."
:51:25
"i neka te vjetrovi sudbine nose
visoko da plee sa zvijezdama."
:51:38
Volim te, tata.
:51:41
S ljubavlju, George.