1:18:02
Én? Nem.
1:18:04
Soha, George.
1:18:07
Soha.
1:18:12
Beszéltem Derek-kel.
1:18:24
Hát...
1:18:27
lehet, hogy igazad van.
1:18:30
Talán elárultalak egy kicsit.
1:18:44
Igen, elloptam a kaliforniai
kapcsolatodat.
1:18:50
Ki mutatott be
Pablo Escobar-nak?
1:18:53
Én. Én.
1:18:56
Ki mutatott be a kurva kolumbiai
feleségednek?
1:19:00
Én. Ki védett meg...
1:19:02
mikor Cesar Rosa el akarta
vágni a torkod, baszd meg?
1:19:08
Én.
1:19:10
Ki segített milliókat keresni?
1:19:14
Én.
1:19:16
És mit kaptam cserébe?
Ezt.
1:19:21
Vádaskodást.
1:19:26
Mindig mindent neked adtam, George.
1:19:30
De...
1:19:36
ennek vége.
1:19:41
Ez már az én akcióm,
az én álmom. Menj haza.
1:19:47
Menj haza.
1:19:49
Menj vissza a hülye
kis életedbe.
1:19:52
Menj és árulj fél grammokat a rokonaidnak...
1:19:58
Mert számodra vége.
És ne légy ilyen érzékeny.