1:26:11
Öt év józanodás után...
1:26:15
Mirtha bulira vágyott.
1:26:18
A 38. születésnapomra szervezett
egy bulit...
1:26:21
meghívott pár barátot.
1:26:25
Boldog születésnapot, George.
1:26:28
- Mirtha meghívott.
- Igen, mondta.
1:26:34
Nézd, sajnálok mindent.
1:26:37
Igazad volt. Átbasztalak.
1:26:40
Diego pedig engem.
Engem is átbaszott.
1:26:44
Hallottam róla.
1:26:46
Elborult az agyam, George.
1:26:50
Elfelejtettem, kik voltak
a barátaim.
1:26:54
Basszunk rá, ez a múlt.
1:26:58
Fátylat rá. Kiszálltam az üzletbõl,
úgyhogy hagyjuk.
1:27:05
- Örülök, hogy látlak, Derek.
- Én is.
1:27:11
- Igyunk valamit.
- Ki a fodrászod?
1:27:15
Ez kibaszott vicces,
a kurva anyját!
1:27:18
Bulizzunk, basszátok meg.
1:27:21
Jézusom, ez Mirtha?
1:27:23
A mindenségit, George.
Hány kiló, negyven?
1:27:28
Körülbelül. Gyere.
1:27:58
Senki se mozduljon!