1:29:08
- Mi ez?
- Nyilatkozat, hogy mind a tied volt.
1:29:12
A kokain személyes használatra volt.
1:29:14
A vendégeknek nem tudták,
hogy ott van.
1:29:16
Így van.
1:29:23
A lányomat engedjék el az õrizetbõl.
Most. Semmi baszakodás.
1:29:28
A nejemet és a lányomat rakják
ma este repülõre.
1:29:32
Aláírom, ha biztonságban vannak.
1:29:35
- Lófaszt.
- Akkor baszódj meg! Nem írom alá.
1:29:44
Intézkedj.
1:29:49
- Még valami.
- Mi?
1:29:51
- Kérek egy hatos csomagot.
- Jól van.
1:30:01
Nincs az az Isten, hogy én
még egyszer börtönbe menjek.
1:30:05
Aláírtam a papírt,
és megléptem.
1:30:09
Ismét szökevény lettem.
1:30:18
- Szia, Apa.
- Helló, George.
1:30:26
Ermine, itt a fiad.
1:30:28
Mondd meg, hogy nem akarom látni.
1:30:31
És nem látjuk itt szívesen.
1:30:34
- Anya...
- Ne merd betenni a lábad!
1:30:37
Nem vagy a fiam. Hallod?
1:30:40
Nincs többé fiam.
1:30:47
Dühös rád, George.
Benne volt a hírekben.
1:30:57
Csak szólni akartam...