1:39:03
Miért nem hívsz apának?
1:39:05
Mert nem akarlak.
Hagyj egyedül.
1:39:08
Várj. Figyelj rám, Kristina...
1:39:12
Sajnálom.
1:39:15
Mindent rendbe akarok
hozni. Érted?
1:39:20
Mit akarsz tõlem?
1:39:25
Újra az apukád akarok lenni.
1:39:29
Csak sétálni akarok veled,
ha nem bánod.
1:39:33
Mindent rendbe akarok hozni.
1:39:39
Ha bárhova mehetnél a világban...
bárhova...
1:39:43
hova mennél?
1:39:45
Jól haladtam.
1:39:47
Kristinát naponta hazakísértem
az iskolából.
1:39:51
A dolgok kezdtek jóra fordulni.
1:39:53
Kaliforniába? De hát
bárhova mehetnél.
1:39:57
Indiába, Tibetbe, Izraelbe,
Franciaországba.
1:40:02
Akkor is Kaliforniába mennél?
1:40:07
Szia, Anya!
1:40:09
Jól van. Menj be, jó!
1:40:16
- Szia, Apa. Reggel találkozunk.
- Oké, itt leszek.
1:40:22
Hé, Anya!
1:40:24
Bemegyek leckét írni.
1:40:27
Oké. Egy perc, és megyek.
1:40:36
Mit akarsz?
1:40:39
Fegyverszünetet.
1:40:41
Nem akarok harcolni ellened.
1:40:44
Jóban akarok lenni veled.
1:40:47
Jó polgár akarok lenni.
1:40:52
Tudod, hogy találkozgatunk
Kristinával?
1:40:55
Igen, mondta.
1:40:57
Elkíséred iskolába.