:32:01
Guð minn góður.
:32:07
Hvað ertu að gera?
:32:11
Þetta er í lagi, mamma.
:32:16
Mér fannst ég heyra eitthvað.
Hvernig hefurðu það?
:32:19
Hvernig hefurðu það?
-Gott.
:32:21
Komdu inn. Hvernig hefurðu það?
Þú lítur vel út.
:32:32
Megi vindurinn ávallt
blása íbak þér...
:32:35
og sólin á andlit þitt.
:32:37
Og megi vindar örlaganna lyfta
þér til að dansa við stjörnurnar.
:32:41
Skál, Georgie.
-Skál, pabbi.
:32:57
Er allt í lagi með þig?
:33:02
Bara dapur.
Þú skilur.
:33:04
Þú elskaðir hana heitt.
:33:09
Já, pabbi.
Það gerði ég.
:33:20
Ertu mér reiður?
:33:22
Nei. -Víst ertu það.
-Nei.
:33:27
Ég sé það á svipnum á þér.
-Ég er ekki reiður.
:33:31
Ég skil bara ekki
hvað þú ert að gera.
:33:34
Ég skil ekki leiðina sem þú
valdir. Löggan leitar að þér.
:33:38
Ég veit.
:33:49
Ég er fær í mínu fagi,
pabbi.
:33:52
Ég er virkilega fær
í mínu fagi.
:33:58
Ég skal segja þér eitt.