:57:00
Helvítis kommarnir hafa náð
völdum en það er önnur saga.
:57:06
Umræðuefni okkar hér í dag
er kókaín, ekki satt?
:57:09
Jú, það er rétt.
:57:12
Ég þarf að finna Bandaríkjamann
sem ég get treyst.
:57:17
Mann með heiður
:57:19
og vitsmuni.
:57:21
Þú þarft Kana með hreðjar,
Escobar.
:57:24
Já. Og hreðjar,
George.
:57:28
Sjáðu til.
:57:29
Ég get gert ýmislegt
fyrir þig.
:57:32
Ég get flutt kókaínið héðan
til Kaliforníu í Bandaríkjunum.
:57:36
Ég er með flugmenn
og flugvélar í viðbragðsstöðu.
:57:39
Gott.
:57:41
En ég þarf nánari upplýsingar.
Hver er kostnaðurinn?
:57:47
Ég þyrfti að tala við Diego
:57:50
en segjum bara um það bil
10.000 dalir á kíló.
:57:54
Hve mikið geturðu flutt?
:57:56
Ég þyrfti að ræða það
við félaga minn.
:58:02
Um 300 kíló.
:58:04
Það eru þrjár milljónir dala.
:58:07
Ég skil. Vinsamlegast
taktu þau niður.
:58:14
Þessi vandræði með Diego.
:58:16
Stolnu bílarnir.
Fangelsið.
:58:18
Þetta veldur mér
miklum óþægindum.
:58:21
Fimmtíu kílóin hefðu getað
orðið stórt vandamál.
:58:24
Mér er illa við vandamál.
:58:33
Með fullri virðingu,
el Padroni,
:58:36
Diego er félagi minn.
:58:39
Ég sem því ekki án hans.
:58:41
Ég stunda engin viðskipti
án hans.
:58:43
Ertu viss?
-Ég er viss.
:58:56
Ræðum þetta
þá ekki frekar.
:58:58
Við höfum margt annað
að tala um.