1:15:00
Ég talaði við Derek.
1:15:11
Jæja...
1:15:14
kannski er þetta
rétt hjá þér.
1:15:17
Kannski sveik ég þig...
1:15:20
pínulítið.
1:15:30
Já, ég stal tengilið þínum
í Kaliforníu.
1:15:36
Hver kynnti þig fyrir
Pablo Escobar?
1:15:39
Ég. Ég.
1:15:42
Hver kynnti þig fyrir helvítis
eiginkonu þinni?
1:15:45
Ég. Hver verndaði þig
1:15:48
þegar vinur minn, Cesar Rosa,
vildi skera þig á háls?
1:15:53
Ég.
1:15:55
Hver hjálpaði þér að græða
tugi milljóna dala? Ég.
1:16:01
Og hvað fékk ég
í staðinn?
1:16:04
Þetta.
1:16:06
Ásakanir.
1:16:11
Ég hef alltaf gefið þér allt,
George. Alltaf.
1:16:15
En...
1:16:21
núna er því lokið.
1:16:26
Þetta er mín starfsemi,
minn draumur. Farðu heim.
1:16:32
Farðu aftur heim.
1:16:33
Farðu aftur til ómerkilegs
lífs þíns.
1:16:36
Farðu og seldu ættingjum
þínum smáskammta
1:16:42
því þú ert úr leik.
Og ekki vera svona æstur.
1:16:45
Við erum bræður.
Við erum bræður.
1:16:54
Næst verður hún hlaðin.