:23:04
Lepo je.
:23:09
Ti si genij, George.
Vesel Boiè.
:23:14
To je sijajna èestitka
za Boiè. Prinesi mi kamero, Sven.
:23:23
Ali si videl spalnico?
:23:25
Oboujem jo. Prelepa je.
:23:28
-Ali si videl?
-Da, videl sem.
:23:31
-O, moj Bog.
-Kaj ti misli?
:23:32
-A se heca?
-Jo hoèe?
:23:35
Vzameva.
:23:51
TO JE BIL SIJAJEN ÈAS ZA NAS SEDEM.
:23:53
BILI SMO KOT DRUINA.
:23:55
NAPORNO SMO DELALI, NAPORNO SMO SE ZABAVALI,
BILI SMO POPOLNOMA BREZ SKRBI.
:24:00
BILO JE POPOLNO.
:24:21
Ne morem prenehati gledati v ta prstan.
Koliken je samo...
:24:24
Poglej, Fred.
Povej mi, èe ti je veè.
:24:27
Vesel sem, da je George
nael nekoga, ki ga ljubi.
:24:29
Da, vemo za razlog. Ampak jaz govorim
o prstanu. Samo poglej.
:24:34
George ima sijajen okus.
:24:36
Koliko karatov ima? Najmanj
dva karata.
:24:39
Definitivno ima dva karata.
:24:42
Mogoèe ga eli
zavarovati.
:24:44
Malce teko je zasluiti za tak
prstan kot gradbenik.
:24:49
Utihni, Fred.
Zapri ta tvoja debela usta.
:24:52
Ne plaèa se takoj.
To se imenuje kupovanje na kredit.
:24:55
-Kredit?
-Da, kredit.
:24:57
To je nekaj, za kar ti
e nikoli nisi slial v ivljenju, skopuh!