Blow
prev.
play.
mark.
next.

:28:02
Vaša visosti, hteo bih da se obratim
u par reèi sudu ako mogu.

:28:06
Moraæete da prestanete da ležite
i da ustanete.

:28:10
U redu. Dobro. Pa...
:28:13
da budem iskren...
:28:15
zaista mislim da ono
što sam uradio nije zloèin.

:28:17
Mislim da je nelogièno
i ne razumno da me osudite na zatvorsku kaznu.

:28:22
Kad bolje razmislite, šta sam to uradio?
:28:24
Prešao sam preko zamišljene linije
sa gomilom biljki.

:28:28
Kažete da sam kriminalac,
lopov.

:28:31
Ali gde je božiæna veèera za
ljude koji su pušteni?

:28:34
Tražite èoveka koji nikad
nije slab, veæ jak,

:28:37
koji æe vam skupljati cveæe
nebitno da li ste u pravu

:28:40
ali, ja nisam takav, dušo.
:28:43
Nisam ja onaj koga tražiš
dušo.

:28:47
Pratite me?
:28:51
Imate vrlo neobiène
principe g. Jang.

:28:55
Hvala.
:28:57
Na žalost linija
koju ste prešli je stvarna...

:29:00
a biljke koje ste prenosil
su ilegalne...

:29:03
pa je vaša kaucija 20 hiljada dolara.
:29:06
Sledeæi sluèaj.
:29:25
æao, dušo.
:29:26
šta radiš ovde?
:29:29
Iznenaðenje.
:29:31
Nisi morala èak ovamo da dolaziš.
:29:34
I da propustim zabavu?
Nema šanse.

:29:38
Kakva je presuda?
:29:43
Moj advokat kaže da može...
:29:45
da smanji kaznu na 5 godina.
:29:48
Odležaæu dve.
:29:52
Dve godine.
:29:54
Da, dve.
:29:56
Ja ne mogu da èekam dve godine.

prev.
next.