Blow

1:45:07

U redu!

1:45:11

To je dobar deèko.

1:45:13

Ubaci ga, Duli.

1:45:17

Ulazi.

1:45:26

Dobri smo?

1:45:28

Dobri smo? O, da. Dobri smo.
Jebeno smo dobri.

1:45:32

Savršeni.

1:45:34

Dame i gospodo, ovo je
èist kolumbijski kokain.

1:45:39

èist kao sneg.

1:45:43

Jebeno dobro osloboðenje.

1:45:46

-Duli, spasio si mi jebeni život.
-Ne, nisam.

1:45:49

Nemaš ni pojma koliko
je to istina. Stvarno. Svi vi.

1:45:53

Stvarno.

1:45:54

A pošto sam veèeras
jebeno darežljiv...

1:45:58

imate i povišicu.

1:46:01

Povišicu?

1:46:03

Umesto deset,
dajem vam celih 15 posto.

1:46:07

Isuse, Džordž.

1:46:09

To je dodatnih 200.000 dolara.

1:46:11

Taèno. Ko ga jebe.
Radite šta hoæete...ja odoh.

1:46:15

Gotovo, "finito".
Poslednja jebena žurka.

1:46:19

Odoh u Kaliforniju.
U novi život sa mojim detetom.

1:46:24

U to ime.

1:46:26

-živeli.
-Za tebe, Džordž.

1:46:31

-Za tebe.
-živeli.

1:46:36

Još jedna tura?
Pa da idem...

1:46:41

Oseæam se kao jebeno dete danas.

1:46:59

-šta, šta je?
-Oseæam se loše.