:48:01
Visst.
:48:06
Glöm inte fotografierna.
:48:15
Kom, George!
Jag måste få prata med dig!
:48:24
-Kom. Vad är det?
-lngenting.
:48:29
Bortsett från att vi ska smuggla
300 kilo, och få pissdåligt betalt.
:48:34
En miljon dollar för första resan
är inte illa.
:48:37
Det är bara småpotatis.
:48:38
Då kan vi lika gärna
smuggla väskor över gränsen.
:48:42
Det här är en väldigt liten del
av verksamheten.
:48:45
Och apropå det,
så måste jag be dig om en tjänst.
:48:50
Det gick ut på att hämta
50 kilo kokain.
:48:55
Det är ingen liten tjänst. lnte som att
bomma en cigg av nån. Men vad fan...
:49:03
Jag hade inget bättre för mig.
Ochjag hade inte skyddstillsyn.
:49:08
Hur är det? Jag heter George,
jag är vän med Diego.
:49:15
-Var är Diego?
-Han skickade mig. Jag heter George.
:49:19
Det förklarar saken.
:49:26
-Gapa.
-Skit på dig.
:49:31
Gapa, för fan.
:49:37
Nu är det du som lyssnar.
Hör du vad jag säger?
:49:42
Jag har hållit på 50 kilo för Diego
i tre veckor. Det var inte så kul.
:49:47
Hälsa honom att jag vill ha
mina pengar. Kan du göra det?
:49:51
-Jag tror det.
-''Jag tror det.''