1:08:01
Och jag bryr mig inte.
1:08:03
Jag är inte förtjust i det.
Det är inget jag skulle ha valt åt dig.
1:08:09
Men det är ditt liv.
Det har inget med mig att göra.
1:08:16
Jag skulle aldrig kunna hindra dig.
1:08:20
Antagligen inte.
1:08:24
Du lever gott. Du har skaffat familj.
1:08:28
Det är bra om du är lycklig.
1:08:32
Det är trevligt att ha fina saker.
1:08:37
Är du lycklig?
1:08:41
Ja, för tillfället är jag lycklig.
1:08:52
Tre år? Hur länge har vi jobbat ihop?
Tre år?
1:08:57
Får hon träffa din kontakt?
1:09:00
Tyst. De kommer när som helst.
Jag försöker koncentrera mig.
1:09:05
Jag är sur på dig. Du tar inte med
mig till Kalifornien, bara din fru.
1:09:10
-Det var vi som startade det här.
-Varför måste du veta min kontakt?
1:09:17
Det är en principsak.
För att jag ska få lugn och ro.
1:09:21
Jag tänker inte tala om det. Håll
käften nu. Du driver mig till vansinne.
1:09:27
Du driver mig till vansinne.
Vi hade en dröm. Vad blev det av den?
1:09:32
Gå in.
1:09:40
Du får allt av mig.
Vad får jag i gengäld?
1:09:48
Det är lugnt. Vi räknar det senare.