1:12:00
-Konsantre olmaya çalýþýyorum.
-Sana çok kýzgýným, George.
1:12:04
Beni Kaliforniya'ya götürmüyorsun,
ama o kaltak karýný götürüyorsun?
1:12:08
Bunu baþlatan sen ve ben idik.
1:12:10
Benim baðlantýma ne diye
ihtiyacýn var?
1:12:14
Hiç. Prensip meselesi.
Kafamýn huzurlu olmasý için.
1:12:19
Sana hiçbir þey söylemiyorum, Bu iþ.
Þimdi kapaçeneni, beni delirtiyorsun.
1:12:22
Seni delirtiyor muyum?
1:12:25
Sen beni delirtiyorsun.
1:12:27
Bizim bir hayalimiz vardý.
Hayalimize ne oldu?
1:12:30
-Ýçeri gir. Hadi.
-Kahretsin.
1:12:39
Sana herþeyi veriyorum. Herkesi veriyorum
Sen bana ne veriyorsun, George?
1:12:43
Sen bana ne veriyorsun?
1:12:49
Sorun deðil.
Þunu sonra sayarýz.
1:13:01
Beni utandýrdýn, George.
Çok kötü görünmeme neden oldun.
1:13:05
Hiçbir þey.
1:13:07
Herþey doðru deðil!
Ben seni içeri aldým...
1:13:09
-ve sen bana tokat attýn.
-Þimdi zamaný deðil.
1:13:14
Hayýr, hayýr, hayýr, hayýr.
1:13:17
Dinle. "Todo esta bien".
1:13:19
Anahtarlarý al ve git.
1:13:32
Oh, kahretsin.
1:13:43
Herþey yolunda. Sorun yok.
1:13:46
Tamam mý? Asla olmadý.
1:13:49
Kimsenin bunu bilmesine gerek yok.
1:13:52
Bu beylere kokainin nerde olduðunu
çok sakince söylemeni istiyorum.
1:13:57
Þimdi.