:39:00
Tak jak se má
:39:04
nae srdíèko?
:39:06
Svìdí.
:39:08
Tati!
:39:10
Usmívej se.
Ty èervené rohy se ti povedly.
:39:12
- Velmi teatrální.
- Jen jsem trénovala.
:39:15
Na nìkom trénujeme, na jiném ne.
:39:17
Mrtví patøi do druhé kategorie.
:39:20
S nìkým trénujeme, s jiným ne.
:39:22
Brian patøi k tìm druhým.
:39:25
Dobøe. Promiò.
:39:30
- Co to má být?
- Taví se mi høeben.
:39:34
S tím se nedá dìlat.
:39:39
Poøadatel!
Co to má znamenat? Podívejte se!
:40:01
Omlouvám se, Sandro.
:40:04
- Cos provedl?
- Musím jít.
:40:06
- Pardon.
- Ty...
:40:33
Moc mì to mrzí.
:40:35
Soutìící, pøestaòte èesat.
:40:37
Vichni pøestanou èesat.
:40:39
Èas se zastavuje.
:40:41
Pìtiminutová pøestávka.
:40:45
Vydáme vám náhradní høebeny.
:40:47
Náhraky si vetknìte v øi.
:40:51
Promiò, Phile. Jinak to nelo.
:40:58
Co se dìje, lásko?