:51:00
Mohls jí pomoct.
Byli jste skvìlý tým.
:51:03
Nìco si vyjasníme, Shelley.
Já støíhat nebudu. Zvlá ji ne.
:51:09
Dobøe, udìlám to já.
Ale moc dobrá v tom nejsem.
:51:13
Stejnì nechápu, jak se chcete
zbavit Rayova zrzka.
:51:16
Ty se starej o svý.
:51:19
Já na tom pracuju.
:51:21
2. KOLO -
PÁNSKÝ VOLNÝ STYL
:51:35
Promiòte.
:51:52
Jak to jde, Tony?
:51:54
Bájeènì!
:51:56
Neboj se, to se zaplní.
:51:59
Dobøe se bav.
:52:03
Model èíslo 9. "Vlasostroj."
Vae èíslo?
:52:11
Model èíslo 11.
"Støihouni z Kilburnu."
:52:15
Model èíslo 26.
"Støih nade ve."
:52:20
- Model èíslo 33...
- To snad není pravda.
:52:22
"Divé prameny."
:52:25
Model èíslo 31.
"Støina"
:52:29
Ukate mi cedulku...
Èíslo 13.
:52:33
"Salon ik."
:52:36
Model èíslo 17.
"Nùky v zádech."
:52:39
Model èíslo...
Vae èíslo...
:52:43
Jaké máte èíslo? Sedm, dìkuji.
:52:45
Kam to jdete? Vytáhnìte si
kartièku, nestyïte se.
:52:50
Dìkuji. Model èíslo 7.
"Styloví váleèníci."
:52:55
Model èíslo...
Mùete to otoèit?
:52:59
Model èíslo 19.
"Raymondovo vlasové studio."