:49:03
Let's get this clear, Shelley.
l m not cutting, especially not her.
:49:08
All right, l'll do Total Look.
I was never good at it though.
:49:12
l still don't see how we re gonna
get Ray's carrottop out the picture.
:49:15
You keep your head on the job, you.
:49:18
l m working on it.
:49:34
Oh, sorry, mate.
:49:51
How's it going, Tony?
:49:54
Marvelous.
:49:56
Don't worry.
It'll soon fill up.
:49:59
Enjoy yourself.
:50:03
Model number nine
to '' Hair Montage.''
:50:08
Model number--
Can l see your number, lad?
:50:10
Model number 11,
the '' Kilburn Kutters. ''
:50:14
Model number 26,
'' The Cut Above. '
:50:19
- Model number 33 to. . .
- I don't bloody believe it.
:50:22
'' Hair Raisers. '
:50:24
Model number 31
to '' The Cutting Room.''
:50:28
And number-- Can l see the card?
Number 13 to. . .
:50:32
'' The Flair Hair Salon. '
:50:35
Model number 17
to '' The Clip Joint. '
:50:39
And model number- -
Let s see your number, sir.
:50:41
Come on, what's your number?
Number seven, thank you.
:50:44
Where are you going to?
Come on, don t be shy.
:50:49
Thank you. Model number seven
to '' The Style Warriors. ' Thank you.
:50:55
And model number-- Can you put it
the right way up, sir? Thanks.
:50:58
Model number 19
to ' Raymond's Hair Studio.''