:10:18
Vincent, sé un cielo.
Me acabo de pintar las uñas.
:10:22
Y no se lleven los secadores
del baño de la habitación.
:10:28
Quiero a Christina conmigo,
que despierte interés.
:10:31
¿Nos inscribes?
:10:33
Gracias.
Eso es, cariño.
:10:35
Tú quédate aquí conmigo,
deja que te miren.
:10:38
¿ Ves a esos tres payasos?
:10:40
Korte de Kilburn.
:10:42
Hermanos.
:10:44
Jasmine es la mujer de Robert,
odiosa.
:10:46
Pero una gran modelo.
:10:49
Chris.
:10:50
-¿Qué te has puesto?
-No lo sé.
:10:53
-Estaba en el armarito.
-¿Me tomas el pelo?
:10:57
-Lo siento, mamá lo usa.
-Ahora no estás con ella.
:11:00
Estás conmigo, y más vale
que te enteres de una cosa.
:11:05
-Ha empezado el concurso.
-Papá, no te veo hace siglos.
:11:09
Estoy de vacaciones.
:11:11
Tú me pediste
que hiciera de modelo.
:11:13
-No, todo está lleno.
-Pero, bonita,
:11:16
hicimos las reservas
hace meses.
:11:18
Aquí no hay nada.
:11:21
Me da igual,
quiero las habitaciones, ¿vale?
:11:25
No tenemos habitaciones,
está completo.
:11:29
¿Su llave, Sr. TJ?
:11:31
La Suite Randolph.
:11:34
¡Ese cabrón nos ha robado
las habitaciones!
:11:38
Es un cabrón amargado,
y un carroza.
:11:43
No, no, es...
Me da igual lo que digan.
:11:47
Vale, ha ganado
unos cuantos trofeos.
:11:49
Son de la Era Glaciar, amigo.
:11:52
De cuando el Yeti iba por ahí
buscando un ''lavar y marcar''.
:11:58
Ahora esto es otro mundo.