:13:20
El tío abuelo Barton.
93 años.
:13:23
No fumador.
:13:25
El velatorio es pasado mañana.
:13:33
Bueno, pasen de una vez.
:13:35
Hay sitio de sobra,
ahora hay otro dormitorio.
:13:39
Eso es, Barbara.
¡Energía!
:13:42
¡Que quema, Dot!
:13:43
¡Que quema, que quema!
:13:47
Dichoso ''giróbic''.
:13:50
Aeróbic.
:13:52
A mi edad,
lo llamo como quiero.
:13:55
No has dicho ni dos palabras.
:13:57
¿Qué te ronda por la cabeza?
:13:59
Soy peluquera,
no tengo nada en la cabeza.
:14:03
Te daban los resultados
esta semana.
:14:05
¿De verdad?
:14:08
¿ Y qué?
:14:10
Muy bien, ¿sabes?
Estoy limpia.
:14:14
Y por eso estás llorando.
:14:17
Creí que no veías.
:14:20
Y no veo, boba,
peto me estás empapando.
:14:26
-Perdona.
-Ven.
:14:28
No te rindas a ese cabrón.
:14:33
Ya me he rendido, Daisy.
:14:35
Claro que no, jovencita.
:14:40
He tenido mucho tiempo
para pensar en la muerte.
:14:44
Y saber que llega
sólo tiene una cosa buena.
:14:47
Arreglar las cosas.
:14:50
Eso no pude hacerlo
con Harry.
:14:53
Estaba dándole de comer
al gato
:14:56
y llenando la cocina
de olor a cerveza,
:14:59
y de pronto ya no estaba.
Se había ido.