:48:01
Me lo corto yo.
:48:03
Se nota.
:48:04
Nadie me corta el pelo.
:48:08
Yo te lo cortaba.
:48:09
Peto aprendí la lección, ¿no?
:48:16
Podías haberte escapado
con otro tipo.
:48:20
Para mí nunca hubo
otro tipo, Phil.
:48:27
Ni lo hay.
:48:32
¡Fuera,
:48:33
cochinos ladrones!
:48:37
¿Queréis robarme las ovejas,
cabrones?
:48:52
Tiempo, Brian, muy mal.
:48:54
Ni has tocado el flequillo.
Tienes veinte minutos.
:48:57
5 minutos por lado, 5 atrás,
3 delante, 2 para retoques.
:49:00
Tienes que bailar, chico,
bailar.
:49:03
Delante, atrás,
30 veces por minuto.
:49:06
Nunca pensé que un hijo mío
tuviera los pies planos.
:49:10
Será de tu madre.
:49:11
De puntillas, chico.
:49:12
Equilibrio, movimiento,
nótalo.
:49:20
Sharon, quítate un momento.
:49:23
Ponte tú, Shelley.
Verás.
:49:25
Eres modelo de Peinado de Noche,
no un maniquí.
:49:28
Puedes ayudarla.
:49:30
Cepillo.
:49:34
Laca.
:49:35
Puedes ahorrar hasta un minuto,
se puede hacer mucho.
:49:40
-Peine.
-Un beso en los labios
:49:43
será muy europeo,
pero los diamantes son...
:49:49
¿Qué te has hecho?
:49:51
La Imagen Total,
Marilyn Monroe.
:49:57
El lechero no pareces.
:49:59
Ya, no te gusta.
No le gusta.