:57:07
Het spijt me, Sandra. Sorry, lieverd.
:57:12
Jij, leugenaar.
Jij, stomme leugenaar.
:57:18
Iedereen wegwezen.
Jullie kunnen toch naar huis? Rot op.
:57:24
Hou je taai.
:57:27
Je wist het al. Natuurlijk.
:57:32
Jullie allemaal.
Iedereen wist het, behalve stomme ik.
:57:38
Vertel het haar niet.
Zij is slechts de vriendin.
:57:42
Sandra...
-Waag het niet.
:57:45
Je komt me na tien jaar zeggen dat
ik niet elegant ben. Je hebt gelijk.
:57:52
Maar ik heb grote laarzen
en ik schop je eruit. Eruit.
:57:57
En jij, ga m'n zaak uit.
:58:00
En m'n coupe soleil dan?
-Rot op met die coupe soleil.
:58:17
Straks worden je plukjes groen.
-Wanneer dan?
:58:22
Nu ongeveer.
:58:25
Zoek maar een nieuw model
voor morgen. Ik klaag jullie aan.
:58:33
Kom nou, Sandra. Lieverd.
-Je zei dat alles weg was.
:58:39
Je hebt het gezegd.