1:19:34
Vierennegentig.
1:19:39
The Cut Above krijgt 94 punten.
1:19:45
Daarmee worden ze
de Britse Kapperskampioenen...
1:19:50
van Hair 2000.
1:19:52
Ja, we hebben het 'm
verdorie geflikt.
1:19:58
Wie lacht er nu nog om Keighley?
Helemaal niemand.
1:20:04
Kampioenen.
Geef ze een warm applaus.
1:20:08
Kampioenen. Keighley is kampioen.
1:20:17
Het spijt me.
1:20:22
Ik ga terug naar Londen.
Je kan meerijden.
1:20:30
Niet dus.
1:20:33
Pas goed op jezelf.
-Jij ook, pap.