1:19:27
Vá, Keighley, vocês conseguem!
1:19:34
Noventa e quatro, canudo!
1:19:40
Aequipa "Corte Superior"
tem 94 pontos,
1:19:45
o que faz dela a vencedora absoluta
do Concurso Britãnico de Penteado,
1:19:49
edição de 2000.
1:19:52
Boa!
1:19:54
Conseguimos vencer, pá!
Boa!
1:19:58
Quem é que se ri de Keighley agora?
Ninguém!
1:20:04
Campeões!
Vá, aplaudam bem!
1:20:08
Campeões!
Keighley é Campeã!
1:20:17
Desculpe.
1:20:22
Vou para Londres,
se quiseres que te dê boleia.
1:20:30
Não.
1:20:33
Toma cuidado contigo, sim?
1:20:38
O pai também.