:08:26
Jak dlouho u zpíváte "Arirang"?
:08:30
Zaèal jsem, kdy mi bylo 20...
:08:32
Jak je to dlouho?
:08:34
60 let.
:08:35
60 let?
:08:43
Madam, vy zpíváte "Arirang" s ním?
:08:51
To je smìná otázka.
:08:55
Mui nezpívají spolu se svými enami.
:08:59
Není to jako dnes.
:09:02
Ani jednou jste s ní nezpíval?
:09:03
Mui se svými enami nezpívají.
Ne mui, jako jsem já.
:09:13
Pøipraven?
:09:15
Proè nezpíváte, madam?
:09:17
Postavila jsem trnový plot,
aby mi udrel moje mládí...
:09:32
...ale objevila se v nìm díra
a mnì zbyly jen mé edé vlasy.
:09:41
Slunce musí zapadnout,
kdy nadejde jeho chvíle...
:09:54
...ké by ten mùj milý
mìl dobrý dùvod k odchodu.