Bomnaleun ganda
prev.
play.
mark.
next.

:32:17
-Hey, how've you been?
-You skip dinner again?

:32:21
I'm eating now.
Want to go to Kang-neung?

:32:23
低一點…
:32:24
這裡?
:32:26
再低一點
:32:27
這裡?
:32:29
再低一點
:32:33
Let's have a drink
:32:36
Nah. I don't want to drink
:32:36
跟你在一起的感覺真好
:32:41
Because if I get drunk,
:32:44
I will feel like
she's waiting for me again

:32:50
Sang-woo, forget about her
:32:54
Imagine she's an old woman
:32:57
Her hair's all gray,
she's got wrinkles.

:33:01
That might help you forget
:33:04
Just keep that in mind
:33:07
喂,前輩,我是尚優
:33:08
Right
:33:11
這裡下大雨,不能錄音
:33:12
I feel kind of sorry
for an old Eun-su

:33:16
我還要再留一天…
:33:17
But I still miss her
:33:22
我在寺廟…寺廟…喂?
:33:25
Let's go
:33:28
聽不到,喂?
:33:33
Stay a little longer
:33:38
到我啦!

prev.
next.