:46:01
Nech to zbourat.
Spoleènos to koupi zpìt.
:46:04
Ne. Ne teï, Pop.
:46:08
Postavil jsem to na nohy já sám,
a dnes veèer to otevøu!
:46:12
Nesmysl!
To je holý nesmysl!
:46:15
Prodej to!
To je zkurvená práce!
:46:17
Poslouchá mì, kurva?!
:46:20
Zavøi to!
Zavøi to, hergot!!
:46:23
Zavøi to
a prodej tu zasranou sraèku!
:46:25
Zavri to, Patricku...
:46:35
Co se dìje, baby?
:46:57
Jimmy je uvnitø.
:46:59
To je to, co ti øíkám.
Chvíli poèkej.
:47:02
Jimmy, jak se vodí, baby?
:47:04
Rád tì vidím.
:47:05
Pamatuje si Eddieho Macka,
e ano?
:47:06
U jsme se setkali.
:47:07
Dìlali jsme spolu
b-bally v Kenwoode.
:47:11
Co je to, chlapèe?
:47:12
Co to bude...
:47:14
Jimmy,
pozná dùstojníka Lupoviche, e?
:47:17
Slyel jsem o nìm.
:47:18
Èlovìèe, vede si skvìle.
:47:21
Rád vidím,
kdy se èernochovi dobøe daøí.
:47:24
Vichni jsou astní.
Dìláme to dobøe.
:47:26
Ale situace se zmìnila.
:47:28
Musíme myslet dopøedu.
:47:29
Nìco jako loterii.
Vechno a hned, Bonesy.
:47:33
A zaèneme s tím tady.
Snad budoucí rok.
:47:36
Ano, Jimmy.
Mnoho naich starých zákazníkù...
:47:39
získává nové lidi ze zahraníèí...
:47:41
kupují jejich tikety.
:47:42
Potøebujeme rozbehnout
tuto vìc rychle.
:47:44
Co mají vichni s tìmi
prokletými tikety?
:47:47
No co asi?
Peníze.
:47:49
Ne, chlape.
To nejsou peníze.
:47:52
To je nìco víc.
:47:53
Jedno velké tuèné pokuení :
"Co kdy?"
:47:56
To je cesta k úspìchu, èlovìèe.
:47:59
Nikdo nikdy nevyhraje,
take ty nikdy neplatí.