:21:02
Wat is dit ?
- Een hond.
:21:04
Dat zie ik ook.
Waarom heb je het haar niet afgeraden ?
:21:08
Ze is koppig. Ze luistert niet.
- Neem me niet kwalijk.
:21:14
Begrijp ik het goed ?
:21:16
Ik moet al drie mensen voeden
en Maurice, de bodemloze put,
:21:21
en nu ook deze zwerfhond ?
:21:24
Bones,
bijt de hand die je eten geeft niet.
:21:28
Hoe noem je hem ?
- Bones.
:21:31
Je mag hem niet houden.
- Alles kits, Jimmy B ?
:21:35
Alles is geregeld.
Eddie Mack en agent Corruptski komen.
:21:39
Het is geregeld.
- Ze krijgen twaalf minuten.
:21:42
Geloof me, er zit veel geld achter.
:21:45
En dan bedoel ik heel veel geld.
:21:48
Zoals van corporaties en van de overheid.
:21:51
Een woord met twee letters: ja.
Zo makkelijk is het.
:21:55
We kunnen het maken. Grote huizen,
wettige ondernemingen. Het hele zootje.
:22:01
Dat is jouw droom, niet de mijne.
Ik wil hier nooit weg.
:22:06
Nooit niet.
Ik vind die status-quo best.
:22:10
Ik snap het, makker.
- Gedraag je.
:22:16
Ja, ik snap het, Jimmy.
Jij hebt de status...
:22:21
en ik heb alleen de quo.
:22:24
Agent Lupovich,
ook bekend als Loopy-Lou.
:22:28
Het is je stijl niet, Eddie Mack...
:22:33
om je klanten te mollen.
- Ik heb niemand gemold.
:22:39
Wil je een biljartje leggen ?
- Heb ik geen tijd voor.
:22:44
Ik heb je tip gekregen.
We hebben alles in beslag genomen.
:22:58
Dat is redelijk voor dat spul.