1:15:17
Slim, hoor.
- Ik voel me er beter bij.
1:15:22
Ik heb een ziekenwagen gebeld.
- Ik kan dit niet verklaren.
1:15:27
Ik ga pap halen.
- Ik ga mee.
1:15:29
Nee, je moet bij mam blijven.
1:15:37
Godverdomme, wat is dit hier ?
- Hou je kop.
1:15:42
Jullie waren kanonnenvoer. Je had
alleen ideeën om jezelf rijker te maken.
1:15:49
Maar mijn makker Jay-bird was snugger.
1:15:52
Hij wou niet alleen meer.
Hij wou interest op de interest.
1:15:57
Toe nou, Jimmy.
- Pak Lou. Pak hem maar.
1:16:01
Pak die sukkel. Vaarwel, Loopy-Lou.
1:16:10
Het bloed. Het zit in het bloed.
1:16:12
Weet je nog
dat een mens uit drie delen bestaat ?
1:16:17
Lichaam, ziel en geest.
De geest zit in het bloed.
1:16:20
De geest houdt lichaam en ziel samen.
Soms blijft hij leven.
1:16:25
Jimmy z'n bloed zit in dat huis.
1:16:33
Kom.
1:16:36
Moet je horen. Ik heb 20.000 dollar.
Alleen ik weet waar het ligt.
1:16:41
Je krijgt de helft.
Nee, je mag alles hebben.
1:16:45
Nee, toe nou, Jimmy.
1:16:48
Toe, Jimmy.
1:16:54
En nu, mijn makker, krijg jij je interest.