1:22:00
Agora podes ficar comigo,
para sempre.
1:22:07
Para onde vamos agora?
1:22:09
Não falhes.
1:22:12
Por favor.
1:22:16
Meu Deus. Maurice.
1:22:23
Meu, aonde vais?
1:22:26
- Aonde vais, meu? Espera.
- Aquele não é o Maurice.
1:22:34
Aonde vais?
1:22:37
Aonde vais, meu?
1:22:58
Ele morreu.
1:23:05
Vamos por aqui.
1:23:07
Cynthia, espera.
Tenho de encontrar o Bill.
1:23:15
Bem-vinda, filha.
1:23:23
Cynthia, não, espera.
1:23:26
Cyn, espera.
1:23:38
Patrick.
1:23:47
- Ajuda-me, Patrick, por favor.
- Pai?
1:23:55
Não, pai.
1:23:59
Ajuda-me, Patrick!
O Jimmy Bones é que me fez isto!