1:17:01
Ai auzit omul.
1:17:02
Incearca!
1:17:15
Tu urmezi, Lou.
1:17:17
Ti-am spus baiete.
1:17:20
Daca vrei sa fii in fata
in viata....
1:17:22
Ce nevoie ai de asta, omule?
1:17:29
Ce e cu portile astea?
1:17:30
Sa vedem daca portile
astea il pot salva pe Jeremiah...
1:17:32
cand ii vine trecutul sa
ma anunti.
1:17:34
Trebuie sa-l salvam.
1:17:36
Sa salvam pe cine?
1:17:47
Poate Jeremiah sa iasa
si sa se joace?
1:17:50
Ce e, si ce va
fi, fratele meu.
1:17:53
Si va fi fundul tau.
1:17:56
Cum ai intrat aici?
1:17:57
Intr-un moment ca asta...
1:17:59
sugur vrei sa
stii asta?
1:18:00
Cum am ajuns aici?
1:18:02
Oh, Doamne Jimmy.
1:18:03
Tata!
1:18:10
Ce dracu' faceti aici?
1:18:11
Cineva sa-mi spuna---
1:18:31
Da, sugur.
1:18:33
Ma face sa ma
simt mai bine.
1:18:37
Unde te duci?
Abia am sunat la 911.
1:18:39
Dupa care chiar trebuie
sa plecam pentru ca nu pot
explica asta.
1:18:41
Ma intorc, sper cu tata.
1:18:43
-Venim cu tine.
-Nu, nu veniti.
1:18:45
Trebuie sa stai cu mama!
1:18:52
IIsuse Christoase,
ce e locul asta? Oh, doamne!
1:18:55
Taci dracu' din gura.
1:18:57
Voi 2 tarfelor,
abia v-ati intalnit.