:34:04
Je trouve ça très romantique.
:34:07
Elle est entrée au couvent et a passé
le reste de sa vie en contemplation.
:34:15
Quelle nulle.
:34:17
T'es déjà tombée amoureuse, Eleanor?
:34:19
Non.
:34:23
Trop de prétendants.
:34:35
Non, elle était de Liverpool.
:34:37
Non, elle s'appelle Maureen.
:34:41
Pas la peine de réagir comme ça?
J'essaie de trouver quelqu'un.
:34:45
Elle avait quel âge?
:34:46
D-O-C-H-E-R-T-Y.
:34:51
Bonjour, on se connaît pas, mais...
:34:53
Elle est partie quand?
:34:55
Ah bon.
:34:56
Maureen Docherty.
Je recherche Maureen Docherty.
:34:59
Je vends rien.
Est-ce qu'il y a une Maureen chez vous?
:35:15
J'ai pas demandé de taxi.
:35:17
Va faire un tour au El Corazon.
C'est une boîte.
:35:21
- C'est juste une piste.
- Quoi?
:35:26
Quoi?
:35:51
Ici, Fergus.
:35:58
AIlô? Ici, Fergus.