:49:00
C'est quoi, l'adresse d'ici?
:49:06
- Une dispute?
- C'est pas vos oignons.
:49:09
Ce sont mes oignons. Regardez.
:49:14
Plus vite.
:49:36
Je suis désolé, mais je crois
que cet endroit est hanté.
:49:40
Il y a deux filles en habits du 19e
qui rôdent dans le salon.
:49:43
J'avais l'impression de les voir
à travers mes paupières. J'ai eu peur.
:49:49
Je pourrais pas finir la nuit avec toi?
:49:56
Cette pharmacie est ouverte.
Arrêtez-vous.
:50:15
C'est de ton côté. Tu devras ramasser.
:50:28
Tout va bien?
:50:30
- Vous prenez quoi?
- Ramenez-moi chez moi.
:50:33
- Dites-moi ce que vous prenez.
- C'est une putain d'herbe, ça va?
:50:42
Vous avez prix dix fois ce taxi.
:50:44
- C'est faux.
- C'est vrai. Dix ou douze fois.
:50:47
Et j'ai remarqué que vous ne m'aviez
jamais adressé une parole gentille.
:50:56
J'en sais un paquet sur vous, Eleanor.
:50:59
Rien qu'en vous conduisant.