1:10:02
Geluk, tevredenheid, kinderen.
1:10:08
Ik heb je zo gemist.
1:10:12
Ik heb jou ook gemist.
1:10:18
Er zijn wel een aantal regels.
1:10:20
Je mag maar een keer achter elkaar
blijven, maandag en vrijdag of zo.
1:10:25
We hoeven niet alles te vertellen.
1:10:27
Geen gebel 's nachts
en ik mag met anderen uit.
1:10:30
- Geen sprake van.
- Goed, allebei dan.
1:10:34
Prima. Voor de eerste twee maanden.
1:10:36
- Drie.
- Tien weken.
1:10:39
En jij moet salsa leren.
1:10:41
Je mag 't verleden tien weken eens
per week aanroeren, daarna nooit meer.
1:10:47
Afgesproken.
1:10:49
Net 't pact van Hitler en Stalin.
1:10:52
Met hoeveel mensen heb je iets gehad?
1:10:55
- In acht jaar?
- Serieuze relaties.
1:11:00
Geen idee. 20.
1:11:03
20? Godallemachtig.
1:11:07
- In acht jaar.
- 20 serieuze relaties?
1:11:11
En avontuurtjes?
1:11:15
- Twee keer zo veel.
- Dat zijn er 60 bij elkaar.
1:11:19
In acht jaar, Fergus.
1:11:22
Niet te geloven.
1:11:25
Ik heb heus wel opgepast.
En jij dan, in 'n band?
1:11:29
Ik heb er een paar gehad.
1:11:31
De drummer had de meeste sjans.
Al kon ie absoluut niet drummen.
1:11:36
Ik zocht iets
om m'n leven mee op te vullen.
1:11:40
Je hebt vast 'n kutje als 'n emmer.
1:11:43
Wat zei je daar?
1:11:45
- Ik bedoel, je hebt vast...
- Vergeet 't maar.
1:11:50
Mo, toe nou.
1:11:52
Ik neem 't terug, dat sloeg nergens op.
1:11:55
- Je hebt de afspraak al verbroken.
- Die gaat toch vannacht in?
1:11:59
- Nee, nu.
- Akkoord.