1:16:00
Ja, voor mij ook.
Het stelde verder niets voor.
1:16:03
Nou, dat ook weer niet.
1:16:05
Ik bedoel, het was niet zo belangrijk.
Het was alleen leuk.
1:16:09
Pardon. Dat hoef ik
helemaal niet te weten.
1:16:13
Dus?
1:16:18
Kan dit niet later?
1:16:23
Je weet waar je me kunt vinden.
1:16:25
Goed.
1:16:55
Euston. Ga je naar huis?
1:16:58
Het lijkt er wel op.
1:17:00
Ging 't toch niet zo makkelijk?
1:17:07
Je moet 'n gebaar maken.
1:17:09
Ze houden van opofferingen.
1:17:12
Laat zien dat zij
het belangrijkste in je leven is.
1:17:16
Jij weet overal 't antwoord op, hè?
1:17:28
Draai hier maar om.
1:17:32
Hoeveel geef je hiervoor?
1:17:35
- Een hoop.
- Het is een Gibson uit 1956.
1:17:38
Mag je zo hebben.
1:17:41
O ja? Wat moet ik daarvoor doen?
1:17:45
- Me leren dansen.
- Zoals je wilt.
1:17:49
Naar voren. Opnieuw. Afschuwelijk.
Nog een keer, vooruit.
1:17:54
Een, twee, drie, achteruit.
Een, twee, drie.