:40:24
Look.
:40:30
Read it.
:40:36
Did you pay $1,600?
:40:38
Yes, I've been saving
for this for years.
:40:41
And you know what?
I'm going to college.
:40:45
- This one?
- Yes.
:40:47
- Like that?
- I'm paying 200/0.
:40:49
They're gonna pay 800/0.
:40:51
Who?
:40:53
A company.
It's about $16,000.
:40:56
16,000 fucking dollars.
Imagine that.
:40:59
I've been waiting for this
since I got to this country.
:41:01
How are you gonna pay
for that?
:41:04
Well, see,
first I took an exam.
:41:07
I didn't do so well
in the oral exam,
:41:11
but I came in first
in the math test.
:41:14
But even then they didn't give me
a scholarship, and you know why?
:41:17
Simply because
I'm not an American citizen.
:41:20
But then...
:41:22
I found a private foundation
:41:24
belonging to two Mexican brothers,
with a lot of money.
:41:27
They had about 800
applications,
:41:30
and guess who they chose?
:41:37
And then?
:41:39
But now what I have to do
is show proof...
:41:41
that I paid 200/0
of the cost
:41:45
by the first day of the semester,
and I only have $1,600 to go.
:41:49
- And that's it.
- Really?
:41:51
- That's it.
- Congratulations.
:41:54
No, I can't believe it.