:06:09
Allez, détends-toi!
:06:11
Je suis pas comme l'autre enfoiré.
:06:17
En fait, t'es pas si moche que ça.
:06:20
Mais tu pues, enfoiré!
:06:25
Toi, tu sens pas mauvais, ma puce.
:06:33
Elles te plaisent?
:06:38
Tu les as achetées où?
:06:40
A Tijuana.
:06:41
C'est les bottes les plus cool
de tout Tijuana.
:06:45
Je suis impatient, majolie.
:07:11
- T'aimes bien chanter?
- Non.
:07:16
Je sais que je suis dehors.
:07:18
Vas-y! Chante!
:07:19
Mais le jour où je mourrai,
tu pleureras...
:07:23
Tu chantes bien, ma puce.
:07:25
Pleurer et pleurer...
:07:29
Voler et voler...
:07:31
C'est "pleurer", mec!
:07:33
Chante et je te suis.
:07:38
Puis un vendeur de mules m'a dit...
:07:41
Je me suis trompée.
:07:43
Inutile d'arriver en premier,
:07:47
du moment que tu sais y aller.
:07:49
C'est ça, continue!
:07:51
Avec ou sans argent,
:07:54
je fais toujours ce qui me plaît.
:07:58
Ma parole, c'est la loi!