:30:01
Да.
:30:02
На къде си се насочил?
:30:03
Ниагарския водопад.
Трябва да стигна до там до събота...
:30:07
за да спря Клоуи от брак с грешния мъж.
:30:10
Хаха! Трябва да му отрежеш оная работа!
:30:13
Не съм планирал да режа нищо.
:30:16
Някой е избягал с приятелката ти...
:30:17
По закон имаш правото да го кастрираш.
:30:20
Тя всъщност не беше "моя".
:30:22
Аз просто...
:30:25
Аз просто никога не можах
да й кажа как се чувствам.
:30:28
Когато аз бях на твоята възраст
и аз се влюбих в едно момиче.
:30:34
- Деби?
- Не.
:30:36
- Даниеле.
- Не. Уайлдфайър!
:30:39
А, Уайлдфайър!
Тя изглежда много привлекателно.
:30:44
Да, но ме напусна заради друг.
:30:45
Нали ги знаеш...
:30:48
"Трябва да си намеря
работа" този тип мъж.
:30:50
До този ден аз съжалявам,
че не съм го намерил...
:30:53
и не съм го изкормил
по много брутален начин.
:30:58
Не ставай като мен. Не живей в съжаление.
:31:09
Oх!
:31:15
Добре съм.
:31:19
Погледни светлините!
:31:20
Това е Лас Вегас, Джими!
:31:22
Уау!
:31:25
Париш!
:31:26
Прекрасно е, нали?
:31:28
Ню Йорк!
:31:29
Това е голям Ню Йорк.
:31:31
Това е удивително, Слим.
:31:32
Хaхa!
:31:34
Карай по-бързо! Карай по-бързо!
:31:36
Обичаш вятърът да ти вее косата?
:31:37
- Да.
- Хаха!
:31:42
"Ние имаме самотна курва."
:31:44
Това е слот!
:31:45
Ще ти покажа как се играе на тази игра.
:31:48
Може да спечелим малко пари за бензин,
за да стигнем до Ниагарския водопад!
:31:51
Добре, дай газ!
:31:52
- Дай гас!
- Хаха!
:31:57
Оу! Хаха!
:31:59
Това е супер!