:38:01
Той е балонено момченце.
:38:02
Затваряй си клюна, бе!
:38:04
Какво правиш извън купето си?
:38:05
Млъквам.
:38:06
С удоволствие бих използвал малко
разнообразие в представлението ми.
:38:10
Защо не си завлечеш
задника обратно във влака?
:38:14
Мерси, но аз...
:38:16
Трябва да отида Ниагарския
водопад до събота...
:38:19
за да спра Клоуи, да не се омъжва.
:38:22
Това е толкова красиво.
:38:25
И аз преди обичах едно момиче.
:38:27
- Наистина ли?
- За 10 минути.
:38:29
След това я изритах от колата.
:38:31
Е, аз трябва да си тръгвам.
:38:34
Да си тръгваш?!
:38:35
- O!
- O!
:38:36
Къде отиваш?
:38:37
Та ти си изрод, не знаеш ли това.
:38:39
Това е бизнеса ми.
:38:41
Защо смяташ, че едно, нормално
момиче би искало да се омъжи за теб.
:38:44
Когато ти влезе тази мисъл
в главата ти и я проумееш...
:38:47
ми се обади.
:38:49
Какво лошо има да си особен?
:38:51
Aaа!
:38:53
- Oоо!
- Oоо! Това боли!
:38:57
Докторе?
:38:58
Добре ли е? Не исках да го направя...
:39:01
Изглежда толкова сладък, когато не вика.
:39:03
Ти го уби.
:39:07
- Какво ще правиш се?
- Уааъъ!
:39:09
Късмет! Чао!
:39:12
Ъъъ! Мисли бързо, Балончо!
:39:15
Добре. Чао!
:39:16
Вземи си сам чанти! Какво мислиш,
че съм аз... разносвач?
:39:26
Ей, къде отивате?
:39:28
Идваме с теб, д-р Балон.
:39:30
Идваме с теб.
:39:32
Д-р Балон? Не, не!
:39:33
Вие сте свободни.
:39:36
Можете да отидете където искате.
:39:37
O, свободни!
:39:39
Свободни като птички!
:39:41
Към Ниагара!
:39:43
Към Ниагара!
:39:47
Вижте...
:39:48
аз трябва да направя това сам.
:39:54
O, да.
:39:55
Чао!