:12:01
Bare rolig.
Du kan desinficere mig.
:12:05
- Hva'?
:12:08
Slap af. Tag en øl.
:12:11
Vent, Chloe?
:12:17
Jeg er ikke sikker på,
at det er en god ide.
:12:19
Jimmy.
:12:21
Jimmy. Luk mig nu ind.
:12:25
Åh, skat
:12:52
Chloe?
:12:56
Jeg...
:12:57
Måske
skulle jeg ha' lukket hende ind...
:12:59
men jeg var bange.
:13:02
Så hvem kan bebrejde hende
for hvad der så skete?
:13:05
Øjeblik.
:13:09
Du er smu--
:13:12
Åh, hej.
:13:14
Åh, forsigtig.
:13:16
Åh, Undskyld.
:13:18
Mark, Jimmy. Jimmy, Mark.
:13:21
'Skærn, Jimbo?
:13:25
'Skærn, Marko?
:13:27
Er du klar?
:13:28
Ja. Jeg skal lige
på toilettet.
:13:29
OK.
Bid den over.
:13:33
- Hun elsker den.
:13:37
- Cigaret?
- Hva'?
:13:46
Chloe siger at
du er musiker.
:13:50
Well, I rock,
hvis det er det du mener.
:13:53
Hvis du forstår?
:13:55
Hvad skal i
lave i aften?
:13:58
Du ved,
Lidt a det her.