:16:00
Jeg vidste ikke hvordan jeg skulle få det sagt,
Jimmy, fordi...
:16:05
Ser du, ...
:16:08
Jeg ville egentlig vide...
:16:10
Om du synes
han er den rigtige...
:16:12
Fordi, det er et stort skridt.
Og...
:16:17
Jimmy?
:16:21
Jeg har lavet noget til dig.
:16:34
Tag Boble Marsvin.
Jeg vil ikke ha' ham mere.
:16:46
Er det det hele?
:16:48
Er det alt hva' du har at sige?
:16:51
Farvel, Jimmy.
:16:57
Farvel.
:17:43
Chloe!
:17:45
Gud...velsigne America!
:17:49
Den lille luder...
:17:51
Skred lige i
sidste øjeblik, Morton.