:10:04
I know it's gonna make it
that much better
:10:08
When we can say good night...
:10:10
Trick or treat!
:10:12
Smell my feet!
:10:14
Oh, hey!
:10:16
Aah!
:10:18
In the morning
when the day is new...
:10:27
It's Bubble Guinea.
:10:30
Oh, my God!
:10:32
Hi, Bubble Guinea.
:10:35
Jimmy!
:10:38
Ow! Ah!
:10:40
Stupid gutter.
:10:43
Jimmy! Ah! Ouch.
:10:48
Jimmy. Ahh. Hello.
:10:51
Chloe?
:10:51
Yeah. Bubble Boy!
:10:54
What about your party?
:10:56
Jimmy, you have to wish me
happy birthday.
:11:00
What about your party?
:11:02
Uhh, the party.
:11:04
I'll show you a party.
:11:06
Come here.
:11:07
-Don't be shy.
-Huh?
:11:09
Come here.
:11:11
My mom's asleep.
:11:12
Don't you wanna give me
a birthday kiss?
:11:14
Chloe. Heh heh. Shh.
:11:17
Shh.
:11:19
Whoa! Oh, Chloe!
:11:23
I hate this stupid bubble.
:11:25
I got everything
I wanted for my birthday...
:11:26
except you, Jimmy.
:11:28
That's why I'm coming in.
:11:29
Chloe, wait! Whoa, whoa.
:11:32
Don't worry.
You can decontaminate me.
:11:35
-Hee hee hee.
-What?
:11:38
Relax. Have a beer.
:11:41
Wait, um, wait. Chloe?
:11:46
I'm not so sure
that's such a good idea.
:11:49
Jimmy.
:11:51
Jimmy. Please let me in.
:11:55
Oh, baby
:11:56
Please?
:11:59
Ahh